Indonesia – Introduction

Sunrise nearby Mt. Bromo
Sunrise nearby Mt. Bromo

Welcome in July! ­čÖé
This month, I want to show you a few interesting places in Indonesia.

Indonesia is located in Southeast Asia and it’s the largest island country, with more than thirteen thousand islands! I didn’t manage to visit all islands, but I’ve seen some beautiful places and want to show you them through my pictures. ­čÖé
I’ll focus on 3 islands: Sumatra, Java and Bali.

Have you been to Indonesia or do you have any imagination about Indonesia?

I visited Indonesia when I was living in the Netherlands. It’s important, because Indonesia used to be a Dutch colony. Because of that, Indonesian food is very popular in the Netherlands. So, in the Netherlands I tried “nasi goreng”, that’s delicious Indonesian fried rice. I was eating it very often in Indonesia and always enjoyed it a lot. ­čÖé Do you know nasi goreng ?

__________________________________________________________

Witajcie w lipcu! ­čÖé
W tym miesi─ůcu poka┼╝─Ö Wam kilka ciekawych miejsc w Indonezji.

Indonezja po┼éo┼╝ona jest w Azji Po┼éudniowo-Wschodniej i jest najwi─Ökszym wyspiarskim pa┼ästwem (ponad trzyna┼Ťcie tysi─Öcy wysp!). Nie uda┼éo mi si─Ö odwiedzi─ç wszystkich wysepek (mo┼╝e kiedy┼Ť ­čśŤ ), jednak widzia┼éam kilka uroczych miejsc i ju┼╝ nie mog─Ö si─Ö doczeka─ç aby je Wam pokaza─ç. ­čÖé
Ogranicz─Ö si─Ö do 3 wysp: Sumatry, Jawy i Bali.

Byli┼Ťcie w Indonezji? A mo┼╝e macie jakie┼Ť konkretne wyobra┼╝enie o Indonezji?

Zwiedza┼éam Indonezj─Ö kilka lat temu, gdy jeszcze mieszka┼éam w Holandii – to istotny szczeg├│┼é, poniewa┼╝ Indonezja by┼éa koloni─ů holendersk─ů. Z tego powodu indonezyjskie jedzenie jest bardzo popularne w Holandii i nie raz jad┼éam “nasi goreng”. Znacie t─ů potraw─Ö? To pyszny sma┼╝ony ry┼╝ z dodatkami. Stanowi┼é podstaw─Ö mojej diety w Indonezji i za ka┼╝dym razem mi smakowa┼é. ­čśÇ