Oman – Driving in Oman

Muscat Gate, Oman
Muscat Gate, Oman

Driving in Oman shouldn’t be so difficult for non-Arabic speakers, you just have to get used to that information is displayed in both languages, Arabic (at the top) and English (at the bottom). I guess, it was more obvious on yesterday’s picture with a stop sign. Today you see a speed limit sign (80 km/h). Number at the top is written in Eastern Arabic. It may be useful to learn Eastern Arabic numerals from 0 up to 9, to not be confused while seeing “5” or “6”, that look a bit like “zero” or “seven”, respectively. 🙂

__________________________________________________________

Myślę, że nawet bez znajomości arabskiego, śmiało można wypożyczyć i prowadzić auto w Omanie. Należy tylko się przywyczaić, że informacja po arabsku jest wyświetlana powyżej angielskiego tłumaczenia. To pewnie było bardziej oczywiste na wczorajszym zdjęciu ze znakiem “stop”. Dzisiaj widzicie znak informujący o maksymalnej dopuszczalnej prędkości (80 km/h). Dolna i górna liczba napisane są po arabsku. Jednak tylko ta dolna wygląda dla większości z nas znajomo, ponieważ użyto tzw. “europejskich cyfr arabskich”; powyżej użyto “oryginalnych”, czyli wschodnioarabskich cyfr.
Myślę, że warto nauczyć się rozróżniać wschodnioarabskie cyfry od 0 do 9, to pozwoli uniknąć pewnych nieporozumień. 😉

14 thoughts on “Oman – Driving in Oman”

  1. I have aleways been sso impressed that the Arabs invented the zero. Think of all the power and time the Roman Empire had, and, literally, nothing!

  2. No tak, moja Pandzia by się przyzwyczaiła, tyle że nie ma klimatyzacji, więc podróż Pandzią to pewnie by była jazda w piekarniku rozgrzanym do 200 st. Celcjusza. Ale jeżdzą tam normalnie tj. po prawej stronie drogi, a nie jak w GB po lewej? Czuję, że do takiej jazdy moja Pandzia by się nie przyzwyczaiła, a jej właścicielka jechałaby z zamkniętymi ze strachu oczami 🙂

  3. Thank goodness the signs are in English, too, or things would get really frustrating! Area icon doesn’t look too easy a language to learn! 😀

Leave a Reply

Your email address will not be published.

Social media & sharing icons powered by UltimatelySocial
%d bloggers like this: